JCP Technology to Market · 1986 से

फ़िल्म निर्माण

ऐसी फ़िल्में जो अनुसंधान, विरासत और नवाचार को समझने योग्य बनाती हैं।

हर परिणाम के पीछे एक ऐसा शोधकर्ता होता है जिसने हार नहीं मानी। हर मठ के पीछे वे पीढ़ियाँ होती हैं जिन्होंने उसे खड़ा रखा। हर बड़ी कहानी के पीछे एक ऐसा व्यक्ति होता है जिसे चुनाव करना पड़ा। JCP इन लोगों पर फ़िल्में विकसित और निर्मित करती है, उन दर्शकों के लिए जिन्हें इनसे मिलना चाहिए: अनुसंधान के उपयोगकर्ता, वित्तपोषक, आगंतुक, ख़रीदार, और सिनेमाघरों तथा घरों में बैठे दर्शक।

सांस्कृतिक विरासत · अनुसंधान फ़िल्में · वृत्तचित्र · कथा-फ़िल्में · टीज़र · एनिमेशन · मल्टीमीडिया
सेंट गैल मठ पुस्तकालय का बारोक हॉल, नक़्क़ाशीदार पुस्तक-अलमारियों, चित्रित छत और पार्केट फ़र्श के साथ।
सेंट गैल मठ पुस्तकालय, यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल।

1986 से संचार, मल्टीमीडिया और आयोजन, फ़िल्म निर्माण और वितरण कंपनी। JCP की स्थापना जिनेवा में संचार, मल्टीमीडिया, फ़िल्म निर्माण और वितरण कंपनी के रूप में हुई थी: जिनेवा राज्य के लिए इंटरैक्टिव कियोस्क, जिनेवा विश्वविद्यालय के MaNEP नेटवर्क के लिए अनुसंधान-संचार, निवेशक मंच और प्रकाशन। आज हम अपनी हर फ़िल्म में वही अनुशासन लाते हैं।

कार्य के सात क्षेत्र

साठ सेकंड के टीज़र से लेकर सिनेमा के लिए फ़ीचर फ़िल्म तक।

सातों क्षेत्रों में एक ही विश्वास है: लोग लोगों को याद रखते हैं। कोई पद्धति, कोई इमारत या कोई अणु तब मायने रखने लगता है जब हम किसी ऐसे व्यक्ति से मिलते हैं जिसे उसकी परवाह है। इसलिए हम दर्शकों से शुरुआत करते हैं, सच्ची कहानी और उसके भीतर के इंसानों को खोजते हैं, और ऐसी फ़िल्में बनाते हैं जो पहले प्रदर्शन के बहुत बाद भी देखने योग्य रहती हैं।

01

सांस्कृतिक विरासत पर फ़िल्में

मठों, ऐतिहासिक स्थलों और जीवंत परंपराओं को सँजोए रखने वाले भिक्षु और भिक्षुणियाँ, कारीगर, अभिलेखपाल और संगीतकार — फ़िल्में उनके बारे में नहीं, उनके साथ मिलकर बनाई जाती हैं।

आगंतुकों, शिक्षा, टेलीविज़न और अभिलेखागार के लिए फ़िल्में
02

अनुसंधान कंसोर्टियम के लिए विज्ञान फ़िल्में

परिणामों के पीछे के शोधकर्ता, उनके प्रश्न, रास्ते में आई बाधाएँ और निर्णायक सफलताएँ, और वे लोग जिनका काम इनसे बदल जाएगा।

प्रोजेक्ट फ़िल्म, परिणाम फ़िल्म, व्याख्यात्मक फ़िल्म, साझेदारों के पोर्ट्रेट
03

वृत्तचित्र

हमारे समय के सवालों से जूझते लोगों पर धैर्य से बनी, निर्देशक की अपनी दृष्टि वाली फ़िल्में — टेलीविज़न, फ़ेस्टिवल और सिनेमा के लिए विकसित।

ट्रीटमेंट से रिलीज़ तक, स्विस और यूरोपीय साझेदारों के साथ
04

कथा-फ़िल्में (फ़िक्शन)

असाधारण समय में संत, वैज्ञानिक और साधारण लोग: फ़ीचर फ़िल्में, सीरीज़ और लघु कथा-फ़िल्में।

स्विस बहुमत और अल्पमत सह-निर्माण
05

टीज़र और ट्रेलर

छोटी फ़िल्में जो दरवाज़ा खोलती हैं: किसी प्रोजेक्ट, उत्पाद लॉन्च, फ़ंडिंग कॉल, प्रदर्शनी या तैयारी में चल रही फ़िल्म के लिए।

30 सेकंड से 5 मिनट तक, हर चैनल के लिए अलग संस्करण
06

एनिमेशन और एक्सप्लेनर वीडियो

मोशन ग्राफ़िक्स और एनिमेटेड एक्सप्लेनर, जो वह दिखाते हैं जिसे फ़िल्माया नहीं जा सकता: किसी संयंत्र के भीतर की प्रक्रिया, एक अणु, किसी दूसरी सदी का जीवन।

2D एनिमेशन, मोशन डिज़ाइन, एनिमेटेड आरेख
07

मल्टीमीडिया मार्केटिंग

वेबसाइटों, सोशल मीडिया, व्यापार मेलों और आयोजनों के लिए वीडियो, साथ में उनसे जुड़ी फ़ोटोग्राफ़ी और प्रस्तुतियाँ।

उत्पाद फ़िल्में, आयोजन कवरेज, सोशल मीडिया के लिए छोटे संस्करण
आपका प्रोजेक्ट

कोई कहानी सुनानी है?

हमें बताइए कि किसे क्या समझना है, और कब तक। हम एक प्रारंभिक आकलन और आगे की राह के साथ जवाब देंगे।

अपने फ़िल्म प्रोजेक्ट पर चर्चा करें →
01 · सांस्कृतिक विरासत

विरासत को लोग जीवित रखते हैं

एक मठ अपने पत्थरों से कहीं अधिक है। वह भिक्षु है जो भोर से पहले घंटा बजाता है, वह अभिलेखपाल है जिसे पता है कि हर पांडुलिपि कहाँ रखी है, वह ऑर्गन वादक है जो आज भी उस चर्च के लिए लिखा गया संगीत बजाता है। जब उनकी आवाज़ें सावधानी से रिकॉर्ड की जाती हैं, तो वह स्थान उन लोगों से भी बात करता है जो वहाँ कभी नहीं जाएँगे।

मठों और धार्मिक समुदायों, संग्रहालयों, अभिलेखागारों, फ़ाउंडेशनों, विरासत स्थलों और उनका अध्ययन करने वाली अनुसंधान परियोजनाओं के लिए।

  • पहले अनुसंधान: इतिहासकार, अभिलेखपाल और हर स्थान या परंपरा के संरक्षक शुरुआत से ही शामिल होते हैं
  • पवित्र और निजी स्थानों में फ़िल्मांकन केवल संबंधित समुदायों की सहमति से और उनकी शर्तों पर
  • अमूर्त विरासत: स्तुति-गान (चांट), शिल्प, अनुष्ठान और व्यावहारिक ज्ञान, उन्हें आगे ले जाने वालों के प्रति सम्मान के साथ रिकॉर्ड किए गए
  • आगंतुकों, स्कूलों, प्रदर्शनियों, टेलीविज़न और ऑनलाइन दर्शकों के लिए संस्करण
  • ऑडियोविज़ुअल विरासत संस्थानों में दीर्घकालिक संरक्षण के लिए आर्काइव मास्टर और दस्तावेज़ीकरण
  • विदेश से आने वाले सह-निर्माणों के लिए स्विट्ज़रलैंड में शूटिंग स्थल और विरासत संस्थानों तक पहुँच
प्रारूप
लघु विरासत फ़िल्में, वृत्तचित्र सीरीज़, प्रदर्शनी और आगंतुक फ़िल्में
डिलीवरेबल
तैयार फ़िल्में — राइट्स क्लियर, सबटाइटल और आर्काइव मास्टर के साथ
आइन्ज़ीडेल्न मठ, उसके चर्च और आँगनों का हवाई दृश्य, पीछे गाँव के साथ।
आइन्ज़ीडेल्न मठ, श्विज़ कैंटन में।
बर्फ़ से ढके पहाड़ों के नीचे हरी घाटी में एंगेलबर्ग मठ।
एंगेलबर्ग मठ, ओबवाल्डेन कैंटन में।
02 · अनुसंधान संघ

विज्ञान फ़िल्में जो परिणामों के पीछे के लोगों को दिखाती हैं

कोई परिणाम तब विश्वसनीय बनता है जब हम उस व्यक्ति से मिलते हैं जिसने उसे पाया: वह इंजीनियर जिसने पायलट लाइन तीन बार दोबारा बनाई, वह शोधकर्ता जो तब तक डेटा जाँचता रहा जब तक वह पक्का नहीं हो गया, वह किसान जो कुछ नया आज़माने को तैयार हुआ। हम इन फ़िल्मों की योजना प्रसार (डिसेमिनेशन) वर्क पैकेज के साथ बनाते हैं, ताकि हर फ़िल्म उन लोगों तक पहुँचे जो परिणामों का उपयोग कर सकते हैं।

Horizon Europe, Digital Europe, Eurostars, Interreg और Innosuisse परियोजनाओं के लिए। योजना प्रस्ताव के चरण में ही बनती है, और फ़िल्में तब दी जाती हैं जब हर दर्शक-वर्ग को उनकी ज़रूरत हो।

  • शुरुआत में प्रोजेक्ट टीज़र, चुनौती और कंसोर्टियम का परिचय देने के लिए
  • अवधारणा, पद्धति या तकनीक को समझाने वाला एनिमेशन (एक्सप्लेनर)
  • साझेदारों के पोर्ट्रेट और स्थल-भ्रमण: प्रयोगशालाएँ, पायलट संयंत्र, फ़ील्ड परीक्षण
  • अंत में परिणाम फ़िल्म, उन संगठनों के लिए जो परिणामों को अपना सकते हैं
  • सोशल मीडिया और आयोजनों के लिए छोटे संस्करण, और प्रमुख प्रस्तुतियों की रिकॉर्डिंग
  • आपके उपयोगकर्ता-समूहों की भाषाओं में सबटाइटल, सुलभ संस्करण और अनुदान द्वारा अपेक्षित वित्तपोषण का उल्लेख
  • पुनः उपयोग के अधिकार पहले से तय, ताकि हर साझेदार परियोजना समाप्त होने के बाद भी फ़िल्मों का उपयोग कर सके

फ़िल्में परियोजना की संचार और प्रसार योजना तथा उसके संकेतकों से जुड़ी होती हैं। अनुसंधान का प्रभाव और उपयोग (अंग्रेज़ी में) →

समय
प्रस्ताव के बजट में शामिल; पूरी परियोजना अवधि में निर्मित
डिलीवरेबल
वर्क पैकेज के अनुरूप फ़िल्म योजना, तैयार फ़िल्में, संस्करण और उपयोग रिपोर्ट
एक वेधशाला के नियंत्रण कक्ष में मुस्कुराती हुई शोधकर्ता का साक्षात्कार; एक साउंड रिकॉर्डिस्ट कैमरे के ऊपर बूम माइक्रोफ़ोन थामे हुए है और सहकर्मी देख रहे हैं।
अपनी वेधशाला के नियंत्रण कक्ष में साक्षात्कार देती एक शोधकर्ता।
हेडफ़ोन पहने एक टेलीविज़न कैमरामैन एक तारामंडल और विज्ञान केंद्र के भीतर फ़िल्मांकन कर रहा है।
एक यूरोपीय विज्ञान केंद्र में फ़िल्मांकन।
03 · वृत्तचित्र

स्वतंत्र निर्देशकों और निर्माताओं के साथ विकसित वृत्तचित्र

प्रसारकों, फ़ाउंडेशनों और संस्थानों के लिए, तथा स्विस साझेदार की तलाश कर रहे विदेशी निर्माताओं के लिए।

  • विकास: अनुसंधान, ट्रीटमेंट, पटकथा और यथार्थवादी बजट
  • टीम: हर विषय के लिए चुने गए निर्देशक, निर्माता और क्रू
  • स्विस और यूरोपीय सहायता योजनाओं, प्रसारकों, फ़ाउंडेशनों और निजी साझेदारों पर आधारित वित्तपोषण योजना
  • सह-निर्माण के लिए: वित्तपोषण का स्विस हिस्सा, स्विस क्रू, शूटिंग स्थल और पोस्ट-प्रोडक्शन
  • रिलीज़: फ़ेस्टिवल, टेलीविज़न, सिनेमा, शैक्षिक और ऑनलाइन वितरण

सार्वजनिक सहायता का निर्णय वित्तपोषण संस्थाएँ हर परियोजना की योग्यता के आधार पर करती हैं। JCP आवेदन तैयार करती है और कभी किसी परिणाम का वादा नहीं करती।

अवधि
लघु वृत्तचित्र के लिए कुछ महीनों से लेकर फ़ीचर फ़िल्म के लिए दो वर्ष या अधिक
डिलीवरेबल
विकास पैकेज, वित्तपोषण योजना और, वित्त जुटने के बाद, तैयार फ़िल्म
सड़क पर एक वृत्तचित्र क्रू की श्वेत-श्याम तस्वीर, वीडियो कैमरा, बूम माइक्रोफ़ोन और दीवार पर खड़े एक निर्देशक के साथ।
सड़क पर काम करता एक वृत्तचित्र क्रू।

धैर्य, पहुँच और भरोसा

वृत्तचित्र समय लेकर बनते हैं, उन लोगों के साथ जिन्हें वे दिखाते हैं, और कभी उनकी क़ीमत पर नहीं। शुरुआती हफ़्तों में हम सुनते हैं: समुदाय को, इतिहासकार को, शोधकर्ता को। भरोसा बढ़ता है, दरवाज़े खुलते हैं, और फ़िल्म पहले से तय पटकथा के बजाय उन बातों के साथ आगे बढ़ती है जो हम सीखते हैं।

यही धैर्य वित्तपोषण को भी यथार्थवादी बनाता है: अच्छी तरह शोध किया गया ट्रीटमेंट और ईमानदार बजट ही वह पहली चीज़ है जो वित्तपोषक और प्रसारक माँगते हैं।

04 · कथा-फ़िल्में

उन लोगों पर फ़ीचर फ़िल्में और सीरीज़ जिन्होंने यूरोप को आकार दिया

इतिहास उन लोगों से बनता है जिनमें संदेह, कमज़ोरियाँ और साहस होते हैं: एक भिक्षु जो साम्राज्य ढहते समय किताबें बचाता है, एक माँ जो शरणार्थियों को छिपाती है, एक आविष्कारक जिस पर किसी ने विश्वास नहीं किया। कथा-फ़िल्म दर्शकों को इन चुनावों को भीतर से जीने का अवसर देती है। हम ऐसी कहानियाँ स्विट्ज़रलैंड से, अनुभवी निर्देशकों और निर्माताओं के साथ, विकसित और सह-निर्मित करते हैं।

स्विट्ज़रलैंड और विदेश के निर्देशकों, पटकथा लेखकों और निर्माताओं के लिए।

  • अपनी जड़ों से जुड़ी कहानियाँ: इतिहास, आस्था, मठवासी जीवन, विरासत, विज्ञान और खोजों के पीछे के लोग
  • विकास: अधिकार और ऑप्शन अनुबंध, ट्रीटमेंट, पटकथा और एक ठोस बजट
  • अन्य यूरोपीय देशों के साझेदारों के साथ सह-निर्माण, जिनमें स्विस हिस्सेदारी बड़ी (मेजॉरिटी) या छोटी (माइनॉरिटी) हो
  • स्विस संघीय और क्षेत्रीय फ़िल्म सहायता योजनाओं, Eurimages, प्रसारकों, अग्रिम बिक्री और निजी साझेदारों पर आधारित वित्तपोषण योजना
  • स्विस क्रू, शूटिंग स्थल और पोस्ट-प्रोडक्शन
  • विकास चरण से ही टीज़र, पिच सामग्री तथा फ़ेस्टिवल और वितरण रणनीति

हर परियोजना का नेतृत्व फ़िल्म के लिए अनुबंधित अनुभवी निर्देशक और निर्माता करते हैं। सार्वजनिक सहायता का निर्णय वित्तपोषण संस्थाएँ करती हैं; JCP आवेदन तैयार करती है और कभी किसी परिणाम का वादा नहीं करती।

प्रारूप
फ़ीचर फ़िल्में, सीरीज़, लघु कथा-फ़िल्में
डिलीवरेबल
विकास पैकेज, सह-निर्माण अनुबंध, वित्तपोषण योजना और, वित्त जुटने के बाद, तैयार फ़िल्म

यूरोपीय कहानियों के लिए एक स्विस साझेदार

यूरोप की कई महान कहानियाँ सीमाओं को पार करती हैं: दूसरे देश से आए भिक्षुओं द्वारा स्थापित एक मठ, तीन भाषाओं में काम करने वाला एक वैज्ञानिक, उत्तरी सागर से रोम तक जाने वाला एक तीर्थ-मार्ग। स्विट्ज़रलैंड इन कहानियों के केंद्र में है, और एक स्विस सह-निर्माता स्विस वित्तपोषण, शूटिंग स्थलों, संस्थानों और क्रू तक पहुँच दिलाता है।

JCP ऐसे निर्माणों का स्विस पक्ष संगठित करती है और, जब कहानी स्विस हो, तो अनुभवी साझेदारों के साथ उनका नेतृत्व करती है।

फ़िल्म सेट पर पटकथा थामे एक निर्देशक ऐतिहासिक वेशभूषा में दो अभिनेताओं को एक दृश्य समझा रहा है; उनमें से एक ने मुकुट पहना है।
एक पीरियड ड्रामा के सेट पर अपने अभिनेताओं के साथ एक निर्देशक।

05 · 06 · 07

कंपनियों और संस्थानों के लिए टीज़र, एनिमेशन और मल्टीमीडिया

छोटे प्रारूप जो एक काम अच्छी तरह करते हैं: किसी पेशकश को समझाना, बातचीत शुरू करना, या किसी आयोजन को उन लोगों तक पहुँचाना जो उसमें शामिल नहीं हो सके। ये उसी नियम का पालन करते हैं जो बाज़ार से जुड़े हमारे काम में है: संदेश ख़रीदार की भाषा में लिखा जाता है, इंजीनियर की भाषा में नहीं।

चित्रण: विरासत, विज्ञान, वृत्तचित्र, टीज़र, एनिमेशन और मल्टीमीडिया के लिए छह स्टोरीबोर्ड फ़्रेम, एक समय-रेखा के ऊपर जो एक उभरे हुए बिंदु पर समाप्त होती है।
टीज़र और ट्रेलर

दरवाज़ा खोलना

  • प्रोजेक्ट और उत्पाद टीज़र
  • फ़िल्मों, प्रदर्शनियों और आयोजनों के ट्रेलर
  • निवेशकों और फ़ंडिंग कॉल के लिए पिच वीडियो
एनिमेशन और एक्सप्लेनर वीडियो

अदृश्य को दिखाना

  • प्रक्रियाओं और तकनीकों को समझाने वाले एनिमेटेड एक्सप्लेनर
  • मोशन डिज़ाइन और एनिमेटेड आरेख
  • विरासत और इतिहास के लिए एनिमेटेड मानचित्र और समय-रेखाएँ
मल्टीमीडिया मार्केटिंग

हर चैनल तक पहुँचना

  • वेबसाइटों के लिए उत्पाद और अनुप्रयोग फ़िल्में
  • व्यापार मेलों के लिए लूप वीडियो और आयोजन कवरेज
  • सोशल मीडिया के लिए छोटे संस्करण, फ़ोटोग्राफ़ी और प्रस्तुति सामग्री

कार्य-पद्धति

ब्रीफ़ से लेकर फ़िल्म के इस्तेमाल तक

दायरा, डिलीवरेबल, अधिकार और शुल्क निर्माण शुरू होने से पहले लिखित रूप में तय किए जाते हैं।

  1. ब्रीफ़ और तथ्यकिसे क्या समझना चाहिए, और उसके बाद उन्हें क्या करना चाहिए?दर्शक-मानचित्र · मुख्य संदेश
  2. कहानी और पटकथालोग, उनकी कहानी, और वे दर्शक जिन्हें उसकी ज़रूरत है।ट्रीटमेंट · पटकथा · स्टोरीबोर्ड
  3. टीम और वित्तपोषणसही निर्देशक, क्रू या स्टूडियो, और अच्छे काम के साधन।टीम · बजट · वित्तपोषण योजना
  4. निर्माणफ़िल्मांकन, एनिमेशन, संपादन, ध्वनि और संगीत।स्वीकृत फ़ाइनल कट · राइट्स क्लियर
  5. रिलीज़ और पुनः उपयोगफ़िल्म कहाँ देखी जाएगी, किसके द्वारा, और कितने समय तक।संस्करण · सबटाइटल · उपयोग रिपोर्ट

सिद्धांत

हम जो भी फ़िल्म सौंपते हैं, उसमें क्या-क्या शामिल होता है

छवियों से पहले तथ्य

पटकथा स्वीकृत होने से पहले तथ्यों की जाँच शोधकर्ताओं, इतिहासकारों या ग्राहक के विशेषज्ञों के साथ की जाती है।

लोगों और स्थानों का सम्मान

फ़िल्माए गए लोगों और हर स्थान के संरक्षकों की सहमति; उनकी गरिमा शॉट से पहले आती है।

राइट्स क्लियर

संगीत, अभिलेखीय सामग्री, छवियाँ और लोगों की उपस्थिति — तय उपयोगों, क्षेत्रों और अवधि के लिए सबके राइट्स क्लियर।

सबटाइटल और सुलभता

मानक रूप से अंग्रेज़ी, फ़्रेंच और जर्मन में सबटाइटल, अनुरोध पर अन्य भाषाएँ, और आवश्यकता होने पर सुलभ संस्करण।

हर चैनल के लिए एक संस्करण

वेब, सोशल मीडिया, आयोजनों, प्रसारण और सिनेमा के लिए प्रारूप, फ़िल्मांकन के बाद नहीं बल्कि उससे पहले तय।

स्पष्ट दायरा और शर्तें

डिलीवरेबल, ज़िम्मेदारियाँ, समय, अधिकार और शुल्क लिखित रूप में तय। वित्तपोषण के निर्णय वित्तपोषकों के पास ही रहते हैं।

मध्य स्विट्ज़रलैंड से

पूरे यूरोप में बनने वाली फ़िल्मों के लिए एक स्विस आधार।

JCP श्विज़ कैंटन के शिंडेलैगी में स्थित है, ज़्यूरिख़, ज़ुग और लूसर्न के बीच। हम अंग्रेज़ी, फ़्रेंच और जर्मन में काम करते हैं, स्विट्ज़रलैंड और विदेश के निर्देशकों, निर्माताओं, एनिमेटरों और क्रू के साथ, और उन विरासत संस्थानों और अनुसंधान संगठनों के साथ जिनके काम को हमारी फ़िल्में समझाती हैं।

JCP के बारे में (अंग्रेज़ी में) →

स्विट्ज़रलैंड का नक्शा: शिंडेलैगी ज़्यूरिख़ झील के दक्षिण की ओर, ज़्यूरिख़, ज़्यूरिख़ हवाई अड्डे, ज़ुग और लूसर्न के बीच स्थित है।